伝統と、現代の融合。べっ甲が薫る大人のアイウェア

LE MARAIS（ルマレ）— 熟練の職人技が紡ぐ、洗練のアイウェア

べっ甲をはじめとする、伝統の素材。そこに、今を生きるためのデザインを重ねる——。

LE MARAIS（ルマレ）は、「伝統と現代の融合」を掲げるアイウェアブランドだ。熟練の職人の技と美意識によって、ひとつひとつ丁寧に作り上げられる、大人のための一本である。

べっ甲という、伝統素材

LE MARAISの核にあるのは、べっ甲をはじめとする伝統的な素材。
長く愛されてきたこれらの素材に、現在のライフスタイルに合わせたデザインを加える。

伝統を継承しながら、今の暮らしになじむ——それが、LE MARAISの出発点だ。

LE MARAISのものづくりを支えるのは、熟練した職人の技と美意識。一本一本を、丁寧に作り上げていく。

素材の良さを最大限に引き出し、細部まで美しく仕上げる——その積み重ねが、確かな品格を生む。

LE MARAISの魅力は、絶妙なバランス感にある。
伝統を継承しつつ、どこか現代的で洗練された香りがする。

クラシックなだけでも、モダンなだけでもない。その『間（あわい）』にこそ、大人らしい独自のスタイルが宿る

素材は、べっ甲（Tortoise Shell）や水牛角（Buffalo Horn）に加え、羊角（Sheep Horn）、カーボン、銘木（Precious Wood）まで。伝統と現代の融合によって、さまざまな表情を持つ。

大人だからこそ似合う、独自のスタイルを楽しめるアイウェアだ。